Driveely
Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026
Scaricando, installando e utilizzando Driveely ("l'Applicazione"), accetti di essere vincolato da questi Termini di Utilizzo ("Termini"). Se non accetti questi Termini, per favore non utilizzare l'Applicazione.
Concessione della Licenza
Ti concediamo una licenza limitata, non-esclusiva, non-trasferibile e revocabile per utilizzare Driveely solo per scopi personali e non commerciali sul tuo dispositivo mobile.
Utilizzo Consentito
Puoi:
• Utilizzare l'Applicazione per tracciare le spese dei veicoli e il consumo di carburante
• Esportare i tuoi dati in formato CSV per backup personale o analisi
Utilizzo Vietato
Non puoi:
• Eseguire reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente
• Modificare o creare opere derivate
• Affittare, noleggiare o prestare l'Applicazione
• Utilizzare l'Applicazione per scopi commerciali
• Tentare di aggirare qualsiasi misura di protezione tecnica
Accuratezza della Voce di Dati
Sei responsabile dell'accuratezza di tutti i dati che immetti nell'Applicazione
Non siamo responsabili di eventuali errori, omissioni o inesattezze nei tuoi inserimenti di dati
I calcoli e le metriche sono accurati solo quanto le informazioni che fornisci
Proprietà dei Tuoi Dati
Conservi la piena proprietà di tutti i dati che crei nell'Applicazione
Tutti i dati dei veicoli e delle spese ti appartengono
Driveely non reclama la proprietà dei tuoi dati
Archiviazione dei Dati
I tuoi dati sono archiviati esclusivamente sul tuo dispositivo in un database locale
Sei responsabile del mantenimento di un backup dei tuoi dati se necessario
Ti consigliamo di esportare regolarmente i tuoi dati per la sicurezza
Nessuna Garanzia
Driveely è fornito "COSÌ COM'È" senza alcuna garanzia, espressa o implicita, incluse:
• Commerciabilità
• Idoneità per uno scopo particolare
• Accuratezza o affidabilità dei calcoli
• Funzionamento ininterrotto o senza errori
Perdita di Dati
Non siamo responsabili di:
• Perdita di dati dovuta a malfunzionamento del dispositivo
• Perdita di dati dalla disinstallazione dell'Applicazione
• Perdita di dati da guasto o corruzione del dispositivo
• Qualsiasi interruzione del servizio
Limite di Responsabilità
La nostra responsabilità totale non supererà l'importo che hai pagato per l'Applicazione (se applicabile). Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni di responsabilità, quindi questo potrebbe non applicarsi a te.
Esclusione di Danni
In nessun caso Driveely sarà responsabile di:
• Danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali
• Profitti persi, dati o interruzione dell'attività
• Qualsiasi danno derivante dal tuo uso o impossibilità di utilizzare l'Applicazione
• Reclami di terze parti
Faremo sforzi ragionevoli per identificare e correggere i bug quando segnalati
Non siamo obbligati a fornire tempi specifici per le correzioni di bug
Puoi segnalare i problemi tramite il meccanismo di feedback in-app
Sentry potrebbe raccogliere rapporti di arresto anomalo per aiutarci a migliorare l'Applicazione
Modifiche del Servizio
Ci riserviamo il diritto di:
• Aggiungere, rimuovere o modificare funzionalità
• Modificare la funzionalità dell'Applicazione
• Aggiornare l'interfaccia utente o l'esperienza
• Sospendere l'Applicazione o funzionalità specifiche
Risoluzione del Servizio
Possiamo sospendere Driveely in qualsiasi momento. Faremo sforzi ragionevoli per notificare gli utenti, ma non siamo obbligati a farlo.
Elaborazione dei Pagamenti
Gli abbonamenti Premium sono gestiti da Apple App Store (iOS) o Google Play (Android)
Tutta l'elaborazione dei pagamenti è regolata dai loro termini rispettivi
Non gestiamo direttamente le tue informazioni di pagamento
I rimborsi sono soggetti alle politiche di App Store/Google Play
Annullamento dell'Abbonamento
Puoi annullare il tuo abbonamento direttamente tramite App Store o Google Play
Le politiche di annullamento sono disciplinate da Apple e Google, non da noi
Nessuna condizione di annullamento aggiuntiva si applica dalla nostra parte
Nostra Proprietà
Driveely, incluso il suo design, grafica e codice, è nostra proprietà
Non puoi utilizzare la nostra proprietà intellettuale senza permesso
Tua Proprietà
Mantieni tutti i diritti sui tuoi dati e contenuti esportati
Non rivendichiamo la proprietà delle informazioni che crei o immetti
Hai diritto di:
• Esportare i tuoi dati in formato CSV
• Trasferire i tuoi dati a un'altra applicazione o servizio
• Mantenere un backup delle tue informazioni
• Eliminare i tuoi dati disinstallando l'Applicazione
Driveely è destinato agli utenti di 13 anni o più. Se hai meno di 13 anni (o l'età applicabile nella tua giurisdizione), non puoi utilizzare questa Applicazione. Non raccogliamo consapevolmente informazioni da bambini di età inferiore a 13 anni.
Driveely utilizza i seguenti servizi:
• Sentry: Per il tracciamento degli errori e i rapporti di arresto anomalo
• App Store / Google Play: Per la distribuzione e i pagamenti
Non siamo responsabili delle azioni o politiche di questi fornitori. Ti preghiamo di rivedere i loro termini e politiche sulla privacy.
Utilizzando Driveely, accetti di conformarti a:
• Termini e Condizioni di Apple App Store
• Termini di Google Play
• Tutte le leggi e normative applicabili
Questi Termini sono disciplinati dalla legge francese, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.
Risoluzione delle Controversie
Qualsiasi controversia che sorga da questi Termini sarà risolta:
• Innanzitutto, attraverso negoziazione di buona fede tra le parti
• Se non risolta, attraverso arbitrato vincolante o procedimenti giudiziari in Francia
• Accetti di sottometterti alla giurisdizione esclusiva dei tribunali francesi
Se una disposizione di questi Termini dovesse risultare nulla o ineseguibile, tale disposizione sarà stralciata e i Termini rimanenti rimarranno in pieno vigore.
Questi Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra te e Driveely riguardante il tuo utilizzo dell'Applicazione.
Possiamo aggiornare questi Termini in qualsiasi momento. Ti notificheremo delle modifiche significative aggiornando la data "Ultimo aggiornamento". Il tuo continuo utilizzo dell'Applicazione costituisce l'accettazione dei Termini aggiornati.
Per domande su questi Termini di Utilizzo, si prega di contattarci:
📧 Email: support@driveely.com
🌐 Sito web: driveely.com
Utilizzando Driveely, riconosci di aver letto, compreso e accetti di essere vincolato da questi Termini di Utilizzo.